Toby, a disillusioned film director, is pulled into a world of time-jumping fantasy when a Spanish cobbler believes himself to be Sancho Panza. He gradually becomes unable to tell dreams from reality.

An ill-fated television reporter is rescued and sent on a voyage across the ocean, but she is followed by the deadly virus that has plagued her and numerous others.